2007 Finished Objects 完成品

Somewhat, I engaged this year, with needles and hooks. :) And here's a wrap up of all the FOs.
這一年，我和織針連上了。讓我回顧一下今年的成品。

第一次的Lace Crocheting
Column of Leaves Scarf
五月群編會－夏天的小外套
小朋友糖果外套
媽媽的背心
下田直子的拼花手袋 Motif Handbag
ISE5 Scarf
鉤針披肩Crochet Shawl
短外套Margaret
Ruffles Scarf 波浪圍巾
Bubble Scarf 波波圍巾
Bubble Scarf 2 波波圍巾 2
十二月群編會 Joey's Knitalong for December
媽媽的披肩 Stole for Mum
綠色的圍巾 Green Scarf

綠色的圍巾 Green Scarf

花樣：Men's Cashmere Scarf from Last-Minute Knitted Gifts
毛線：Knit Picks Andean Silk 250g
工具：Knit Picks Options 可轉換輪針組 5mm
完成時間：10/11 - 30/11

Pattern: Men's Cashmere Scarf from Last-Minute Knitted Gifts
Yarn: Knit Picks Andean Silk 250g
Tools: Knit Picks Options Interchangeable 5mm
Time: 10/11 - 30/11

雖然它的名字是「男子的開司米圍巾」，可不是為了男孩子而編的哦，也不是用開司米作的呢～這毛線有23%的絲呢。看起來有點光澤，但低調，結果成為了我的至愛呢，平常用來上班也很合適。
Although the pattern's name is called "Men's Cashmere Scarf", it's not knitted for a man, nor using Cashmere / cashmere. :P This yarn contains 23% silk, and looks a bit shiny with it, yet subtle which makes it to be my favourite. It's so well fit for me to wear to work.

花樣其實就只是一行高針，一行則是一針高一針低的，非常簡單呢。唔，看來我仍是喜歡這種簡單的東西呢。
The pattern is extremely simple, with one row purl, and one row and alternately one purl and one knit. Umm, it seems that I love these kind of simple things. :D

媽媽的披肩 Stole for Mum

花樣：Stolen Moments Wrap by Amy Swenson
毛線：SkiYarn Flopsy 200g
工具 ：KnitPicks Options 輪針組 8mm
完成時間：10/12 - 30/12

Pattern: Stolen Moments Wrap by Amy Swenson
Yarn: SkiYarn Flopsy 200g
Tools: KnitPicks Options Interchangeable Circular 8mm
Time: 10/12-30/12

這披肩是為了媽媽而編的，因為她近期看著我其他的成品都看得紅了眼呢！:)
This stole is knitted for mum to stop her from staring from all my other knitting. :)

這毛線是在家附近的毛線店減價時買到的，有差不多六折的折扣呢！這個披肩（30cm x 180cm）只用了我150元港幣呢，超化算的！
I found the yarn in a blowout sale in a LYS, with about 40% discount for each skein! And I finally made the whole stole (36cm x 180cm) with only $150HKD, so attractive!

這花樣很簡單，但這毛線秋天的顏色卻令人覺得好有趣呢，紅紅啡啡的，不禁令人想起了秋天（雖然現在已是冬天了）。
The pattern is simple and repetitive, yet the yarn's autumn colour added details to it, with orange and brown scattering everywhere in it's soft, nice touch. It reminds my of the autumn red maple leaves!

在除夕的晚上送給了媽媽，她好喜歡呢！新年快樂。
It was just given to mum at the night of New Year Eve, Happy New Year to all!

十二月群編會 Joey's Knitalong for December

花樣：群編會
毛線：九色鹿竹白色約７０克
工具：Clover鈎針日規６號
完成時間：4/12 - 31/12

Pattern: from Joey's Knitalong (Chinese)
Yarn: Nine Colourful Deer Bamboo White 70g approx.
Tools: Clover Crochet Hook Japanese No. 6
Time: 4/12-31/12

其實這個圍巾只進行了兩天，但中間就在其他不同的圍巾中給纏著了。
Actually the crocheting work continued for only 2 days, but I stopped for several weeks in between..... Obviously got sticked to other interesting projects.

這個花樣其實相當容易，而且用的時間很少，可惜我想我選錯毛線了。這九色鹿的竹線是太重了一點，就是我整型後，也不太看得到花樣呢。唔，不要緊了，因為，我想我也不太喜歡這花樣呢。
This scarf is a very easy and fast one. However, I got the wrong yarn. The bamboo yarn was too drapy and the shape of the pattern did not come out well, even after blocking. Umm.... anyway, I do not like much the result of the pattern.....